Рекламный баннер 990x90px header-top
79.07
91.39
Рекламный баннер 728x90px center-top

Книгу старинных и современных алеутских сказок представили в Музее антропологии и этнографии им.

Книгу старинных и современных алеутских сказок представили в Музее антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера). Издание вышло на трёх языках — алеутском, русском и английском. Где живут призрачные медведи, кому грозит проклятие пещер и чем алеуты похожи на древних египтян — об этом рассказывает новое издание, посвящённое одному из самых малочисленных народов Севера. Встреча объединила этнографов, антропологов и регионоведов со всей страны.

Книга под названием «Кто убивает дождь? Комар» стала результатом большой исследовательской работы. Алеутские сказки и легенды из разных источников собрала исследователь-краевед Наталья Сергеевна Фомина. Визуальный образ историй воплотила художник Алена Вершигорова — ей также принадлежит идея создания книги.

Помимо фольклорных текстов в издание вошли и современные сказки. Также подготовлена аудиоверсия на алеутском языке: по словам авторов, она поможет новым поколениям услышать живую речь предков и станет ценным материалом для лингвистических исследований.

«Сказка, рождённая на острове посреди бескрайнего Тихого океана, сегодня приобретает особую важность, — отметила на презентации глава Алеутского муниципального округа Светлана Арнацкая. — Благодаря таким произведениям наши дети смогут лучше понять свои корни, гордиться своей историей и традициями и, конечно, сохранить алеутский язык».

Презентация прошла в рамках Года единства народов России, объявленного Владимиром Путиным в декабре.
26

Оставить сообщение:

Рекламный баннер 728x90px center-bottom
Поделитесь новостями с жителями города
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Полезные ресурсы